1/20 本日のことわざ Today’s proverb

当サロンは美容電気脱毛(旧名称:ニードル脱毛)をメインに施術しております。
脱毛の残り毛、白髪ひげ、硬毛化など脱毛の最後の砦とも言える美容電気脱毛に特化したブログです。
スタッフ皆で日々の日常を書いています。

こんにちは、イノウエです

以前のブログでも紹介したサロン内に飾っている日めくりカレンダー、
今日の日付にも、ことわざが一緒に載っていました

画像の説明

本日のお言葉は、
「予防は治療に勝る」
でした!

海外のことわざで、オランダの司祭のお言葉らしいです
訳によっては、「転ばぬ先の杖」とも言います
意味は、事が大きくなる前に事前に準備や対策を練った方がいいという意味でした
「時すでに遅し」と意味が似ていますね!

さて、本日の予約状況についてですが、まだ空きがございます!
直前予約、可能ですので、お気軽にご連絡ください
また満席の場合は、系列の銀座店や六本木店もご予約可能です
お待ちしております!

Hello, I'm Inoue
The daily calendar displayed in the salon, which I introduced in a previous blog,

Today's date also included a proverb.
Today's quote was,
"Prevention is better than cure"

It's an overseas proverb, apparently spoken by a Dutch priest
It means that it's better to prepare and take measures in advance before things get too big
It's similar in meaning to "it's too late"!

Now, regarding today's reservation status, we still have openings!
Last minute reservations are possible, so please feel free to contact us
If we are fully booked, you can also make reservations at our affiliated Ginza and Roppongi stores

We look forward to seeing you!

美容電気脱毛専門店
【SALON RON】

東京都新宿区新宿2-18-5
第2成光ビル403
03-6273-0812
美容電気脱毛専門店
【SALON RON】

東京都新宿区新宿2-18-5
第2成光ビル403
03-6273-0812

画像の説明




脱毛サロンRONブログ・新着情報

RON

東京都新宿区新宿2丁目18-5
第2成光ビル403

TEL 03-6273-0812